每日美剧

如果你离了婚，被迫搬回娘家和父母住在一起，你大概会告诉自己：嘿，这只是暂时的！就算你忍受不了各种各样疯狂的事情，你也会坚持下去，因为：嘿，这只是暂时的！Polly（Sarah Chalke）是一个单身母亲，和前夫离婚已经一年了。这段「过渡期」对她来说并不容易，特别是在经济上。于是，和许多面临同样困境的年轻人一样，Polly选择了一条捷径：向父母求援。很快，Polly带着女儿Natalie（Rachel Eggleston）回到自己出生并成长的地方，再次和父亲Max（Brad Garrett）、母亲Elaine（Elizabeth Perkins）生活在一起。Max和Elaine的生活充满了活力，可是他们总与女儿处不好关系－－以至于Polly将住在家里看做「无期徒刑」！Polly下决心要当个优秀的单身母亲，一个她自己不曾有过的「好母亲」，但这件事说起来容易做起来难。Polly是个非常容易生气、紧张、神经过敏的女人，而她的父母则非常随和，他们看问题的角度永远都截然相反。Polly在男女问题上显得极为保守－－无论是有钱哥还是帅哥，她都无动于衷。而她的父母虽然年纪一大把了，但仍然对「性爱冒险」充满兴趣。Polly希望对女儿管得严一点，但她的父母却更喜欢轻松、自由的方式。她的父母还劝她：「Polly，你瞧，我们不也把你培养成才了吗？这有什么不好呢？」可Polly哪里听得进去！不过，尽管家里就像「着了火」一样，但她好歹还有Gregg（Orlando Jones）这个好友（兼老板）。除此之外，可爱但不负责任的前夫Julian（Jon Dore）一直念念不忘赢回Polly的心……Polly或许被「困」在家里了，但生活总要向前。是时候开始新的生活了－－就从社交生活开始吧。